GDC2012参加＆英語とか [フリーランスエンジニア]
３月５日〜３月９日にかけてサンフランシスコで行われた、GameDevelopersConference(GDC)に行ってきました。
【GDC公式ページ（英語）】
GDCは世界中のゲーム開発者が集まって色々な事例の報告をしたりする集まり＆お祭り？です。
会社に在籍している時はうまくチャンスをつかめず、今回が初めての参加だったのですが、なんというか、楽しかったです。
おわり。
・・・と、ここで終わるのもなんですが、うまく書けないんですよね。
GDCから帰ってきてからずいぶん時間が経ってからこの記事を書いているのも、なんかうまく文章にできなくて、でも何かしら記録は残しておきたくてと、うだうだしてたからなんです。
GDCへ参加できたことは楽しかったし、アメリカ本土に行くのも初めてで刺激的だったし、初めての海外一人旅でパニクりながらも自分で色々決めていくことは良い経験にもなったし・・・と、あれこれ感想はあるんですけどね。
ただ、それをシェアできない、シェアすべきではない、という気持ちもまたあるのです。
それはシェアしようとして経験を語った言葉が、とてもウソくさく感じてしまう自分がいるからです。
語ろうとするとポジショントークみたいなものにしかならない感じで、日本と北米の比較やら、勉強になったやら、そういうキラキラしていたり、力こぶが入っていたり、妙に上から目線だったり、当たり障りの無くてありきたりな言葉しか書けそうにないのです。
なんなんでしょうかね。我ながら気持ち悪いです。
そんな中で、とりあえず地味にひとつ言えるのは、ずっとメディアを通じたイメージでしかなかった他の国の開発者に会って、「ああ、同じ様なことで悩んだり格闘してたりする、自分達と変わらない開発者なんだなぁ」と思ったことでしょうか。なんとも間抜けな感じですが、それでもちょっと楽になった感じです。
特に企業に属さずやっている独立系の開発者のセッションでは、失敗事例の報告もざっくばらんで、「やっぱ大変だよねぇ」としみじみしました。ゲーム開発に限らないでしょうが、物事を進めるのに無敵で便利な「魔法」なんてないんですよね。ちょっと残念な気もしつつ、だからこそココから何かできるかも、とも思います。
★ ★ ★
空いた時間で観光もしましたよ。
フィッシャーマンズワーフ（Fisherman's Wharf）の看板
カリフォルニア科学アカデミー（California Academy of Sciences）の中にある水族館
ゴールデンゲートブリッジ（Golden Gate Bridge）の途中の休憩所
その他にも、サンフランシスコ近代美術館（San Francisco Museum of Modern Art）、アジア美術館（Asian Art Museum）、デ・ヤング美術館（de Young Museum）を観たりしました。
アメリカに行っても博物館巡りって感じですが、デ・ヤング美術館はアフリカ展をやっていて、それがとても良かったです。
★ ★ ★
一応、英語のことも触れておきます。
まぁ、ちょっとした苦労は人に話したくなるものでして、これからアレコレ書きますが、つまんなかったり嫌な感じがしたら読まないでくださいませ。英語の話ってどんな話であってもコンプレックスを刺激されやすい感じがして自分でも苦手だったりしますから。
まずGDCと英語について。
私の英語力は去年１０月末の時点でTOEIC350ぐらいです。（３月１８日に再受験して結果まち）
その私がGDCのセッションを聞いていて理解できた内容は、スライドがあれば５割ぐらい、スライドがないものは２割ぐらいでしょうか。
今の私は、単語が聞き取れても頭の中で意味を組み立てることができなくて、話の流れで推測していることがほとんどですから、言葉として正確に理解できている部分はかなり少ないはずです。
それでも、それなりに理解できた感じがあるのは、GDCはゲーム開発がテーマなので、今までの経験によるところが大きいからだと思います。
行く前は「全然わからなくて、つまらなくて、寂しかったらどうしよう、泣いちゃうかも・・・」と不安でしょうがなかったのですが、自分のわかる範囲でも十分楽しかったです。本当によかった・・・。
あと、GDC以外での英会話。
持っていったのは「指差し英会話」のミニ本と電子辞書。
何かをお願いする言い方や、質問の仕方などは、指差し英会話のフレーズ＆ジェスチャーでほぼ対応できました。会話中に余裕が無かったこともあり、実際に本を見せることはありませんでした。
ホテルでシャワーの使い方がわからなくて質問したり、バスや地下鉄などでわからないことを近くの人に聞いたり、レストランで注文したり、、、と、色々わからなくてオタオタしてばっかりでしたが、観光地だったこともあるのか相手もそういう人に慣れていて丁寧にゆっくり対応してくれました。
ちょっと困ったのは突発的に質問された時と雑談でしょうか。
質問されるとフリーズしてしまうことが多かったのですが、わからないのだから素直に聞き返す様にできれば良いだろうなぁ、と思ったり。まぁ、私は日本でも質問したり聞いたりすることが苦手なので、言葉の問題とはちょっと違うかも知れません。
あとはつきなみですが雑談がもっとしたかったです。
みなさん気軽に話しかけてくるので、色々聞きたくてもフレーズがでてこなくて、むむむ〜、となったりして。
★ ★ ★
全体を通じて、自分の英語の伝わる程度と理解できる程度というのが少しは分かったことと、その場でのルールやマナーを理解しているかどうかと言語の能力は別なんだな、ということが分かったことは収穫でした。
あと、一人でいることが多かったので、言語の問題もさることながら、「晩ご飯をどこで食べるか？」「お土産をどうするか？」など、小さいこともすべて自分で決めないといけないのが、結構負担でありました。これは国内を一人旅するようになった時に感じていたことと基本的には同じです。
自分は誰かがいるといつも人に合わせてしまうので、「やりたいこと」や「したいこと」がなかなか分からないのですが、久々の一人旅は改めてそのことを気付かせてくれました。
あと１週間英語に接してみて、特にGDCのセッションを毎日長い時間聞いていて思ったのは、「英語に脳みそで無理に抵抗しない」で「耳から入れて脳みそを通過させながらイメージを味わう」という経験をしながら英語に慣れていくのは、もしかしたら自分に合っているのかな？ということでしょうか。意味を理解できているわけじゃないのに不思議とその感覚が楽しかったんですよ。ちょっと抽象的ですが、そんなことを思いました。
・・・と、GDCに行ったことはとても良かったのですが、飛行機代で１０万、ホテル６万、GDCのチケット（安いやつ）7万ぐらい、その他、旅行保険や食費で数万かかって、トータル３０万以上使いました。ということで、毎年気軽に行くのは厳しそうです。むむむ〜。
【GDC公式ページ（英語）】
GDCは世界中のゲーム開発者が集まって色々な事例の報告をしたりする集まり＆お祭り？です。
会社に在籍している時はうまくチャンスをつかめず、今回が初めての参加だったのですが、なんというか、楽しかったです。
おわり。
・・・と、ここで終わるのもなんですが、うまく書けないんですよね。
GDCから帰ってきてからずいぶん時間が経ってからこの記事を書いているのも、なんかうまく文章にできなくて、でも何かしら記録は残しておきたくてと、うだうだしてたからなんです。
GDCへ参加できたことは楽しかったし、アメリカ本土に行くのも初めてで刺激的だったし、初めての海外一人旅でパニクりながらも自分で色々決めていくことは良い経験にもなったし・・・と、あれこれ感想はあるんですけどね。
ただ、それをシェアできない、シェアすべきではない、という気持ちもまたあるのです。
それはシェアしようとして経験を語った言葉が、とてもウソくさく感じてしまう自分がいるからです。
語ろうとするとポジショントークみたいなものにしかならない感じで、日本と北米の比較やら、勉強になったやら、そういうキラキラしていたり、力こぶが入っていたり、妙に上から目線だったり、当たり障りの無くてありきたりな言葉しか書けそうにないのです。
なんなんでしょうかね。我ながら気持ち悪いです。
そんな中で、とりあえず地味にひとつ言えるのは、ずっとメディアを通じたイメージでしかなかった他の国の開発者に会って、「ああ、同じ様なことで悩んだり格闘してたりする、自分達と変わらない開発者なんだなぁ」と思ったことでしょうか。なんとも間抜けな感じですが、それでもちょっと楽になった感じです。
特に企業に属さずやっている独立系の開発者のセッションでは、失敗事例の報告もざっくばらんで、「やっぱ大変だよねぇ」としみじみしました。ゲーム開発に限らないでしょうが、物事を進めるのに無敵で便利な「魔法」なんてないんですよね。ちょっと残念な気もしつつ、だからこそココから何かできるかも、とも思います。
★ ★ ★
空いた時間で観光もしましたよ。
フィッシャーマンズワーフ（Fisherman's Wharf）の看板
カリフォルニア科学アカデミー（California Academy of Sciences）の中にある水族館
ゴールデンゲートブリッジ（Golden Gate Bridge）の途中の休憩所
その他にも、サンフランシスコ近代美術館（San Francisco Museum of Modern Art）、アジア美術館（Asian Art Museum）、デ・ヤング美術館（de Young Museum）を観たりしました。
アメリカに行っても博物館巡りって感じですが、デ・ヤング美術館はアフリカ展をやっていて、それがとても良かったです。
★ ★ ★
一応、英語のことも触れておきます。
まぁ、ちょっとした苦労は人に話したくなるものでして、これからアレコレ書きますが、つまんなかったり嫌な感じがしたら読まないでくださいませ。英語の話ってどんな話であってもコンプレックスを刺激されやすい感じがして自分でも苦手だったりしますから。
まずGDCと英語について。
私の英語力は去年１０月末の時点でTOEIC350ぐらいです。（３月１８日に再受験して結果まち）
その私がGDCのセッションを聞いていて理解できた内容は、スライドがあれば５割ぐらい、スライドがないものは２割ぐらいでしょうか。
今の私は、単語が聞き取れても頭の中で意味を組み立てることができなくて、話の流れで推測していることがほとんどですから、言葉として正確に理解できている部分はかなり少ないはずです。
それでも、それなりに理解できた感じがあるのは、GDCはゲーム開発がテーマなので、今までの経験によるところが大きいからだと思います。
行く前は「全然わからなくて、つまらなくて、寂しかったらどうしよう、泣いちゃうかも・・・」と不安でしょうがなかったのですが、自分のわかる範囲でも十分楽しかったです。本当によかった・・・。
あと、GDC以外での英会話。
持っていったのは「指差し英会話」のミニ本と電子辞書。
何かをお願いする言い方や、質問の仕方などは、指差し英会話のフレーズ＆ジェスチャーでほぼ対応できました。会話中に余裕が無かったこともあり、実際に本を見せることはありませんでした。
ホテルでシャワーの使い方がわからなくて質問したり、バスや地下鉄などでわからないことを近くの人に聞いたり、レストランで注文したり、、、と、色々わからなくてオタオタしてばっかりでしたが、観光地だったこともあるのか相手もそういう人に慣れていて丁寧にゆっくり対応してくれました。
ちょっと困ったのは突発的に質問された時と雑談でしょうか。
質問されるとフリーズしてしまうことが多かったのですが、わからないのだから素直に聞き返す様にできれば良いだろうなぁ、と思ったり。まぁ、私は日本でも質問したり聞いたりすることが苦手なので、言葉の問題とはちょっと違うかも知れません。
あとはつきなみですが雑談がもっとしたかったです。
みなさん気軽に話しかけてくるので、色々聞きたくてもフレーズがでてこなくて、むむむ〜、となったりして。
★ ★ ★
全体を通じて、自分の英語の伝わる程度と理解できる程度というのが少しは分かったことと、その場でのルールやマナーを理解しているかどうかと言語の能力は別なんだな、ということが分かったことは収穫でした。
あと、一人でいることが多かったので、言語の問題もさることながら、「晩ご飯をどこで食べるか？」「お土産をどうするか？」など、小さいこともすべて自分で決めないといけないのが、結構負担でありました。これは国内を一人旅するようになった時に感じていたことと基本的には同じです。
自分は誰かがいるといつも人に合わせてしまうので、「やりたいこと」や「したいこと」がなかなか分からないのですが、久々の一人旅は改めてそのことを気付かせてくれました。
あと１週間英語に接してみて、特にGDCのセッションを毎日長い時間聞いていて思ったのは、「英語に脳みそで無理に抵抗しない」で「耳から入れて脳みそを通過させながらイメージを味わう」という経験をしながら英語に慣れていくのは、もしかしたら自分に合っているのかな？ということでしょうか。意味を理解できているわけじゃないのに不思議とその感覚が楽しかったんですよ。ちょっと抽象的ですが、そんなことを思いました。
・・・と、GDCに行ったことはとても良かったのですが、飛行機代で１０万、ホテル６万、GDCのチケット（安いやつ）7万ぐらい、その他、旅行保険や食費で数万かかって、トータル３０万以上使いました。ということで、毎年気軽に行くのは厳しそうです。むむむ〜。
青色申告してきました＆帳簿を自前でつける方法 [フリーランスエンジニア]
先日、青色申告してきました。
７月に開業届を出してから経費や預金のお金の出入りは記録してあったのですが、複式簿記の帳簿としてはまとめてなかったので、それをまとめるのが大変でした。２日ぐらいかかってしまいました。
★★★ 帳簿を自前で付ける、ということ ★★★
・・・というのも、表計算ソフト(Google Spread Sheet)を使って帳簿を自前でつけてみたんですよ。
沢山でている青色申告者向けの解説本やWebサイトをみると「会計ソフト」を使うのが常識としてあって、私もどうしようかかなり迷ったのですが、
・記帳する量がすごく少ないこと
・簿記の最低限のトレーニングを受けたことがあったこと
・実際に申告する際に必要な最低限の記帳の仕方を知っておきたかったこと
・使っているパソコンがMacであまり会計ソフトの選択肢がなかったこと
などから自前の帳簿を付けることにしました。
自分で帳簿を付ける際、とても参考になった本は↓コレです。
さきほど書いたようにほとんどの青色申告の解説本では「会計ソフト」を使うことが前提になっているのですが、この本は会計ソフトを使わずに「紙の帳簿の付け方」を扱っているめずらしい本です。簿記の知識が無い人でも付けられる様に難しい簿記の用語は使わず、かつ事例はすべて具体的です。実際、私はほぼ事例通りに記帳して完成させることができました。
この本の良いところはシンプルなことです。
人によっては地味で味気ないと思うかも知れませんが、私にとっては過剰なメッセージや演出がなくて、かつ事例が具体的だったので、とても楽に使える本でした。
もし、パソコンの会計ソフトを使わずに帳簿を自前で付けてみたいな〜と考えてる方にはおすすめです。
ちなみに、青色申告「特別」控除は1992年の税制改正でできた制度で、この本は1994年に最初のものが出版されたそうです。意外と最近できた制度なんですね。
あとその他には↓の本を参考にしました。
確定申告の方法というよりは、税理士さんとのぶっちゃけた話がとても面白い本です。
この本を読んでも確定申告の具体的なことはあまりわからないかもしれませんが、気は楽になるかも。
こちらは先ほどの本とは逆に確定申告に向けた具体的な方法を書いてある本です。
色々なことを網羅する為でしょうが、ちょっと量が多すぎて私には辛かったです。
でも、こういうことがあるんだな〜と、一度読んでおくはいいかも。
あと、似たタイミング似た立場で確定申告をした方がいたので、参考にリンクを貼っておきます。
【ウェブル：はじめてのフリーランスの青色確定申告の勉強メモ「実践・提出編」】
★★★ 税務署へ ★★★
んで、出来上がった帳簿を元に税務署から送られてきた書類を埋めて、徒歩３分の税務署に行ってきました。
相談コーナーがあったので、そちらにまわしてもらい、退職金の扱い方、赤字決算のこと、家賃や光熱費の按分のことなどなど、色々とアドバイスを受けました。
２月でまだ空いているためか、対応してくれる方はとても丁寧でよかったです。
あと、年配の方が多く来ていて、それもほんわかする感じでした。おばあちゃんいいな〜。
前職からがくっと収入が落ちたので、還付金は結構な額になりました。うれしいやらかなしいやら。
★★★ 帳簿を付けてみて思ったこと ★★★
売り上げが経費を上回った月は黒字に、下回った月は赤字。
当たり前ですが、数字で見るのはいいもんでした。
「青色申告かんたん帳簿ハンドブック」にも書いてあったのですが、帳簿を付けるのは確定申告のため以前に自分の事業の状況を定期的に確認する為なんですよね。
とりあえず一年ぐらいはあまり考えすぎずにやろうと思っているのですが、数字の説得力は強烈でして、具体的な数字で稼ぐ必要があるな、と思った次第です。うむ。
我ながらスローな感じでありますが、腑に落ちる過程自体が自分には必要なので、ひとつひとつやるですよ。
★ ★ ★
確定申告にまつわる過去記事：
【２０１１年６月６日：おみやげとか開業にまつわる調べものやら】
【２０１１年７月８日：フリーランスエンジニア開始！にまつわる手続きあれこれ】
【２０１１年７月２３日：住民税＆健康保険料のお知らせ】
【２０１１年８月１日：経費の記録】
【２０１１年８月１６日：国民年金を納めてきました】
【２０１１年８月３１日：国民健康保険の所得割】
７月に開業届を出してから経費や預金のお金の出入りは記録してあったのですが、複式簿記の帳簿としてはまとめてなかったので、それをまとめるのが大変でした。２日ぐらいかかってしまいました。
★★★ 帳簿を自前で付ける、ということ ★★★
・・・というのも、表計算ソフト(Google Spread Sheet)を使って帳簿を自前でつけてみたんですよ。
沢山でている青色申告者向けの解説本やWebサイトをみると「会計ソフト」を使うのが常識としてあって、私もどうしようかかなり迷ったのですが、
・記帳する量がすごく少ないこと
・簿記の最低限のトレーニングを受けたことがあったこと
・実際に申告する際に必要な最低限の記帳の仕方を知っておきたかったこと
・使っているパソコンがMacであまり会計ソフトの選択肢がなかったこと
などから自前の帳簿を付けることにしました。
自分で帳簿を付ける際、とても参考になった本は↓コレです。
 | ダイエックス出版 発売日 : |
さきほど書いたようにほとんどの青色申告の解説本では「会計ソフト」を使うことが前提になっているのですが、この本は会計ソフトを使わずに「紙の帳簿の付け方」を扱っているめずらしい本です。簿記の知識が無い人でも付けられる様に難しい簿記の用語は使わず、かつ事例はすべて具体的です。実際、私はほぼ事例通りに記帳して完成させることができました。
この本の良いところはシンプルなことです。
人によっては地味で味気ないと思うかも知れませんが、私にとっては過剰なメッセージや演出がなくて、かつ事例が具体的だったので、とても楽に使える本でした。
もし、パソコンの会計ソフトを使わずに帳簿を自前で付けてみたいな〜と考えてる方にはおすすめです。
ちなみに、青色申告「特別」控除は1992年の税制改正でできた制度で、この本は1994年に最初のものが出版されたそうです。意外と最近できた制度なんですね。
あとその他には↓の本を参考にしました。
 | 日本実業出版社 発売日 : 2005-12-08 |
確定申告の方法というよりは、税理士さんとのぶっちゃけた話がとても面白い本です。
この本を読んでも確定申告の具体的なことはあまりわからないかもしれませんが、気は楽になるかも。
 | 情報センター出版局 発売日 : |
こちらは先ほどの本とは逆に確定申告に向けた具体的な方法を書いてある本です。
色々なことを網羅する為でしょうが、ちょっと量が多すぎて私には辛かったです。
でも、こういうことがあるんだな〜と、一度読んでおくはいいかも。
あと、似たタイミング似た立場で確定申告をした方がいたので、参考にリンクを貼っておきます。
【ウェブル：はじめてのフリーランスの青色確定申告の勉強メモ「実践・提出編」】
★★★ 税務署へ ★★★
んで、出来上がった帳簿を元に税務署から送られてきた書類を埋めて、徒歩３分の税務署に行ってきました。
相談コーナーがあったので、そちらにまわしてもらい、退職金の扱い方、赤字決算のこと、家賃や光熱費の按分のことなどなど、色々とアドバイスを受けました。
２月でまだ空いているためか、対応してくれる方はとても丁寧でよかったです。
あと、年配の方が多く来ていて、それもほんわかする感じでした。おばあちゃんいいな〜。
前職からがくっと収入が落ちたので、還付金は結構な額になりました。うれしいやらかなしいやら。
★★★ 帳簿を付けてみて思ったこと ★★★
売り上げが経費を上回った月は黒字に、下回った月は赤字。
当たり前ですが、数字で見るのはいいもんでした。
「青色申告かんたん帳簿ハンドブック」にも書いてあったのですが、帳簿を付けるのは確定申告のため以前に自分の事業の状況を定期的に確認する為なんですよね。
とりあえず一年ぐらいはあまり考えすぎずにやろうと思っているのですが、数字の説得力は強烈でして、具体的な数字で稼ぐ必要があるな、と思った次第です。うむ。
我ながらスローな感じでありますが、腑に落ちる過程自体が自分には必要なので、ひとつひとつやるですよ。
★ ★ ★
確定申告にまつわる過去記事：
【２０１１年６月６日：おみやげとか開業にまつわる調べものやら】
【２０１１年７月８日：フリーランスエンジニア開始！にまつわる手続きあれこれ】
【２０１１年７月２３日：住民税＆健康保険料のお知らせ】
【２０１１年８月１日：経費の記録】
【２０１１年８月１６日：国民年金を納めてきました】
【２０１１年８月３１日：国民健康保険の所得割】
